27 octobre, 2014

Makeup Story; The winged Eyeliner


Makeup Story; The winged Eyeliner

 Étant une fan de makeup des yeux, j'ai de nombreuse fois essayer de faire l'iconique eyeliner. Je pense que c'est la première chose que j'ai vraiment voulu apprendre lorsque j'ai commencer à m'intéresser au maquillage (au milieux de la 5° au collège), et durant toute c'est années j'ai essayer différents types d'eyeliners, différentes façons de le faire, et j'ai regarder pas mal de tutoriels aussi. Mais à chaque fois que j’essayais de faire cette chose considérée comme basique, cela ce terminais à chaque fois par un échec. C'est assez frustrant de pas réussir a faire quelque chose de basique. Après beaucoup d'échecs, et de longues minutes d’entrainements; j'ai abandonné. Je me suis dit que l'eyeliner n'était peut être pas fait pour la forme de mes yeux.

 As an eye makeup lover, I've tried over and over to do the iconic eyeliner. I think it's the first thing I really wanted to learn when I start getting into makeup (when I was in middle of my second year of middle school), and during the past years I've tried different type of eyeliner, different ways of doing it, and watch a lot of tutorial. But everytime I tried do this basic makeup thing, it was always a fail. It's quite frustrating, not being able to do something basic. After lot of fails, and long minutes of practices; I gave up. I thought that maybe eyeliner wasn't for my eye shape. 

Makeup Story; The winged Eyeliner

Mais après 5 ans à apprendre comment me maquiller, j'ai finalement réussi dans un moment de pure hasard. Je n'ai pas la moindre idée comment j'ai fait, mais j'ai réussi (on dirait que j'ai gagné une bataille dit comme sa), et maintenant j'arrive à faire mon eyeliner d'une main sans trembler ou cligner des yeux. Je pense que l'eyeliner fait partis de c'est chose pour lesquels tu peux regarder plein de tutoriels, mais il n'y aura jamais une façon spécifique de faire cette "chose" (un peu comme la cuisine; tout le monde n'a pas exactement la même recette). C'est un peu personnel, tu dois trouver le produit et la manière avec lesquels tu te sens le plus confortable.

But after 5 years of  learning how to use makeup, I randomly did it. I've no idea how I did it, but I did (it sound like I just won a battle), and now I can do my eyeliner with one hand without shaking or blinking my eyes. I think eyeliner are part of those things that no matter how many tutorials you've seen; there's no specific way to do it (it's like cooking; everybody haven't got the exact same recipe). It's kind of personal, you have to find the product and the way of doing it you feel the most comfortable with.
Makeup Story; The winged Eyeliner
 
Personnellement je préfère utilisé les eyeliners feutre, c'est plus facile qu'avec un gel liner ou un eyeliner liquide. Si on fait une erreur on peut facilement l'effacer avec un coton tige et sa ne bave pas ou quoi. Personnellement je recommende ce type d'eyeliner si vous êtes débutante (même si c'est bien de un peux "tout" tester). Comme je l'ai dit plus haut il n'y a pas de technique particulière pour faire l'eyeliner; vous pouvez commencer par d'abord faire la virgule, ou au contraire commencer par tracer la ligne au ras des cils, mettre du scotch... (Comme mes yeux ne sont pas exactement de la même forme, sur un œil je commence par la virgule et sur l'autre je commence pat le ras de cil), mais comme tout le monde dit: L'entrainement est la Clés!  Et bien prendre son temps aussi. Pour certaine personnes sa va être plutôt facile et vont apprendre en quelques jours, et pour d'autre sa peut prendre un mois ou deux (moi sa ma pris encore plus de temps, mais n'y prêter pas attention, je suis une cause perdu).

Personally I've found that I'm more comfortable with pen eyeliner, it's more easy than gel eyeliner or the liquid one, if you make a mistake you can easily remove it with a cotton ball and it doesn't get all messy. so if your beginner I personally recommend that type of eyeliner (even though I think you should try every type). As I said, there isn't a particular technique for doing winged eyeliner; you can start by drawing the winged, or by drawing the lash line, put some tap... (because my eyes don't have the exact same, on one eye I begin by drawing the wing, and on the other I start with the last line), but as everyone say: Practice is KEY! And taking  your time as well. For some people it's going to be easier, and they're going to learn it a few days (lucky ones!) and for some peoples  it's going to take one or two months (It has taken much more time for me, but don't make any attention, I'm a lost cause).

Makeup Story; The winged Eyeliner
Makeup Story; The winged Eyeliner

Mes eyeliners favoris sont; l'eyeliner Ess; la pointe est assez grosse, mais sa le rend justement très facile à utilisé; on peut faire des eyeliner épais ou fin avec. Il est assez intense et tiens très bien. Je suis assez impressionner par ce produit? pour un produit pas très chère je le trouve génial (on peut le trouver chez Saga pour moins de 10€ je pense).  J'aime aussi beaucoup le Super Liner Perfect Slim de L'Oreal, qui est pour aussi bien que le Ess, sauf qu'il est  plus précis et un peu plus chère aussi. Et si vous chercher un bon eyeliner  gel, je vous recommande le eyestudio lasting drama gel line de Maybelline, qui est très pigmenter et à une tenue de fou ( je pense qu'il est waterproof). Pour finir je vous met ici quelques un de mes tutoriels préféré: , ,

My favorites are the Ess eyeliner; it's quite big, but it make it quite easy to use actually, you can do a thick or thin eyeliner with it. It's pretty intense and it last pretty well. For a drugstore product (I don't know if you can find Ess in other countries, you better check out at your local drugstore) I'm really impressed by it, it's a really good product. I also really like the Super Liner Perfect Slim by L'oreal, which is for me as good as the Ess one, except that it's more precise and a little bit more expensive as well. And if you're looking for a gel eyeliner, I definitely recommend the eyestudio lasting drama gel liner by Maybelline, super pigmented and it last for hours (I think it's waterproof). Finally I'm sharing some of my favorite tutorial: , ,

J'espère que ce post makeup story vous à plut!! Et vous comment avez vous appris l'eyeliner, vous avez une technique particlière ou des conseils? xx

I hope you liked this makeup story post!! Tell me how you learn how to do eyeliner, and if you have a particular technique or special types for eyeliner? xx

PS: To all my foreigns readers, I decided that from now; the blog will be write in French and in English (hope my english is good enough)! ;)